Curso de japonés Vol 67

23 Feb

Empezamos un nuevo bloque con cambios. Como ya comente en posts anteriores dejamos de lado el romaji y introduciremos kanjis. Las frases las podréis ver con kanjis y debajo en hiragana, así como la traducción al castellano. En el vocabulario veréis las palabras en hiragana y al lado en kanji con su correspondiente traducción al castellano. Esto es para que os familiarizareis con los kanjis no para que los aprendáis de esta forma, en el curso de kanjis los iremos viendo poco a poco. De la misma forma tampoco es necesario que pongáis kanjis en los ejercicios sino los sabéis, ya que es muy fácil escribirlos con un teclado pero lo importante es aprender antes que demostrar.

En esta nueva lección veremos la forma diccionario y un pequeño ejercicio para practicarla. Así como nuevo vocabulario.

La forma diccionario

Esta forma es la forma elemental de los verbos y la forma en que se encuentran los verbos en el diccionario. También es conocida como forma じしょ 辞書 (diccionario).

Como es habitual para pasar un verbo en su forma ます a esta forma dependerá del grupo al que pertenezca.

Grupo 1

Este grupo que tiene los verbos terminados con los sonidos de la fila “i” de la tabla de hiragana.  Estos serán remplazados por los sonidos “u” de la fila de la tabla de hiragana de su mismo grupo. De esta forma い pasara a う ; き pasara a く ; ぎpasara a ぐ ; しpasara a す; ち pasara a つ ; び pasara a ぶ ; み pasara a む; り pasara a る y に pasara a ぬ . Ejemplos:

歌います pasa a  歌う   cantar

( うたいます pasa a うたう )  cantar

行きます pasa a  行く    ir

( いきます pasa a  いく )   ir

急ぎます pasa a  急ぐ    darse prisa

( いそぎます pasa a  いそぐ )   darse prisa

出します pasa a  出す  sacar

( だします pasa a  だす )  sacar

待ちます pasa a  待つ  esperar

( まちます pasa a  まつ )   esperar

呼びます pasa a 呼ぶ  llamar

( よびます pasa a よぶ )  llamar

休みます pasa a やすむ   descansar

( やすみます pasa a やすむ )  descansar

送ります pasa a 送る    enviar

(おくります pasa a おくる )   enviar

死にます pasa a 死ぬ   morir

( しにます pasa a しぬ )  morir

Grupo 2

En el segundo grupo solo debemos cambiar la forma ます por る . Recordad que en el grupo 2 hay algunas excepciones con el sonido “i” y que ya vimos cuando empezamos a hablar de los grupos en la lección 53 del curso. Ejemplos:

食べます pasa a たべる   comer

( たべます pasa a たべる )   comer

借ります pasa a 借りる  tomar prestado

(かります pasa a かりる)  tomar prestado

Grupo 3

Este grupo esta formado por verbos terminados en します , la forma diccionario de します es する así que solo tendremos que cambiar esta forma en los verbos de este grupo. La excepción 来ます ( きます) pasara a  来る ( くる )  Ejemplos:

運動します pasa a 運動する  hacer ejercicio

( うんどうします pasa a うんどうする )  hacer ejercicio

持って来ます pasa a 持って来る   traer

( もってきます pasa a もってくる )  traer

Ejercicio

Convierte los siguiente verbos en forma diccionario. Y si queréis también podéis poner su traducción si la sabéis aunque algún verbo todavía no lo hemos visto.

1- 買います ( かいます )

2- 始めます ( はじめます )

3- 書きます ( かきます )

4- 勉強します ( べんきょうします )

5- 話します (  はなします )

6- 見せます ( みせます )

7- できます

8- 飲みます ( のみます )

Podéis corregir este ejercicio mirando las soluciones aquí

Hasta aquí la lección de hoy.Cualquier duda que tengáis la podéis dejar en los comentarios.Y si tenéis cualquier sugerencia por el nuevo formato la podéis escribir en los comentarios.

5 comentarios to “Curso de japonés Vol 67”

  1. jc111 febrero 27, 2012 a 03:52 #

    Me parece excelente empezar a utilizar los kanjis, felicidades por tu blog me ha ayudado bastante.

    • Marc febrero 27, 2012 a 06:48 #

      Gracias por tu comentario!

      Saludos!

  2. Alik marzo 2, 2012 a 02:38 #

    Hola Marc sensei, te mando mi ejercicio
    1) かう (comprar, hacer compras)
    2) はじめる (empezar)
    3) かく (escribir)
    4) べんきょうする (estudiar)
    5) はなする (hablar) (según el diccionario “はなす” )
    6) みせる (mostrar)
    7) できる (poder, ser capaz)
    8) のむ (beber)

    • Marc marzo 2, 2012 a 19:30 #

      Hola Alik

      はなします aunque pueda parecer del tercer grupo es del primero con lo que lo que su forma diccionario es はなす . Todo lo demás esta correcto! (^_^)_b

      Saludos!

  3. ホルヘ君 septiembre 9, 2015 a 22:19 #

    1- 買います ( かいます ): 買う

    2- 始めます ( はじめます ): 始める

    3- 書きます ( かきます ): 書く

    4- 勉強します ( べんきょうします ) :勉強する

    5- 話します ( はなします ): 話す

    6- 見せます ( みせます ): 見せる

    7- できます: できる

    8- 飲みます ( のみます ):飲む

    ¡Cuántas conjugaciones! No sé si te lo comenté, pero este año voy a intentar ir a la Escuela Oficial de Idiomas de Madrid. Hasta aquí todo bien, pero estoy nervioso porque me tienen que hacer una prueba de nivel Además tengo que pasar un determinado nivel, ya que las plazas para el nivel Básico 1 ya están cogidas. No sé si exagero mucho y en realidad sé mucho más de lo que creo. Eso sí, ahora me estoy poniendo mucho las pilas para terminar estos bloques sabiendo la mayor cantidad posible. Espero que me cojan…

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: