Fotos curiosas : Viaje Septiembre 2011 3ª parte

14 Nov

Mas fotos curiosas de mi ultimo viaje.

Ya estamos todos!

Es lo que pensé en ver que han abierto una tienda de Bershka en Shibuya y que se une a las españolas Zara y Mango que ya estaban en Shibuya. Encima la han construido haciendo esquina con la “curiosa” “calle de España” que hay en Shibuya.

Kiryu en Don Quijote!

Publicidad del nuevo juego de Ryû ga gotoku (Yakuza en occidente) en el Don Quijote de Kabukicho (Shinjuku). Como gran aficionado a la saga no pude evitar hacerle una foto. Lo acertado de esta publicidad para los que no conozcáis el juego, es que este se desarrolla en una reproducción del barrio de Kabukicho y desde el primer juego se ha podido entrar a comprar en una reproducción de ese mismo Don Quijote en el que esta esa publicidad.

Caseta-templo de policía

La semana pasada os hable de Nihonbashi y de un templo de esa zona llamado Suitengu. Pues debajo de ese templo había el típico puesto/caseta de policía, pero como podéis ver para respetar donde estaba se le construyo esta forma de entrada de templo.

Platos de este hoy!

Con esta traducción made in google empezaba este cartel de un pequeño restaurante español cerca del templo Zojoji en Shiba-Takeshiba (Tokyo). Que los japoneses cometen errores con el ingles es común pero en castellano no lo había visto. A mas debajo un par de  perla “Rucola” una planta usada mayoritariamente en la cocina italiana y “pimientos roja“. No deja de ser curioso que con lo estrictos que son los japoneses para según que cosas cometan errores simple de este tipo.

7 comentarios to “Fotos curiosas : Viaje Septiembre 2011 3ª parte”

  1. cgbis noviembre 14, 2011 a 10:50 #

    El señor Amancio Ortega se va a adueñar del mundo!!!!!😀

  2. Alysu noviembre 14, 2011 a 17:14 #

    ¡Jajajaja el Google translate que daño puede hacer :P! Pero Inditex no se queda atrás, está en modo invasión xD… ¡geniales las fotos ;D!

  3. Richard_Chile noviembre 14, 2011 a 20:14 #

    wuajajajajajaja casi me muero de la risa, ah muchas gracias por el post, esperando el proximo

  4. Marc noviembre 14, 2011 a 22:23 #

    Cristina: pues si, si no lo ha hecho ya (^_^)

    Aly: google translate arma de doble filo!

    Gracias a todos por vuestros comentarios!

    Saludos!

  5. limakiro noviembre 15, 2011 a 01:09 #

    Jajajajajaja traducción via Google😄 jajajajajaja esa última foto sinceramente me ha causado gracia!.

    Hace tiempo no posteaba por aquí pero leo todos los post y los tweets xD esperaré un proximo port igual de bueno a este😄 jajajajajja

    Saludes Marc.san!!

    • Marc noviembre 17, 2011 a 12:25 #

      Lo se lo se Limakiro!. Aun me quedan algunas fotos curiosas de mi ultimo viaje para un par de posts.

      Saludos!

  6. Marcela noviembre 26, 2011 a 22:32 #

    JAJAJAJAJA que risa eso del letrero… pero sí, muy google. Dios, tendré de que reírme esta semana, le voy a mostrar a mis amigos.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: