Curso de japonés Vol 54 Clasificación de los verbos por grupo

5 May

Esta tabla os servirá para ver a que grupo pertenecen algunos verbos y de ayuda para conocer su significado.

Grupo I :verbos que terminan con el sonido de la fila -い-i en su forma -ます-masu

ます  kakimasu  escribir,dibujar,pintar

ます  kikimasu  oír,escuchar

はたらます  hatarakimasu   trabajar

ます  ikimasu   ir

およます  oyogimasu  nadar

いそます  isogimasu     apresurarse,darse prisa

ます  nomimasu  beber

ます  yomimasu  leer

やすます  yasumimasu  descansar

あそます  asobimasu  Jugar,divertirse

ます  yobimasu  llamar

ます  torimasu   tomar (en la mano), pasar (algo a alguien)/tomar  (fotos)

ます  kirimasu  cortar,desconectar

かえます  kaerimasu  volver,regresar, ir a casa

おわます  owarimasu  terminar

おくます  okurimasu  enviar

わかます  wakarimasu  entender,comprender

かかます  kakarimasu   tardar (tiempo), costar (dinero)

はいます  hairimasu  entrar (en un lugar)

ます  shinimasu  morir

ます  machimasu  esperar

ます  mochimasu  tener algo en la mano

ます  kaimasu  comprar

ます  suimasu  fumar

ます  aimasu  ver a, encontrarse con

ならます naraimasu  aprender

もらます  moraimasu  recibir (regalos u obsequios)

ます  kashimasu  prestar

ます  dashimasu  enviar

はなます  hanashimasu  hablar

Grupo II : verbos terminados con el sonido de la fila -え -e en su forma -ます-masu y excepciones de la fila -い-i

ます  nemasu  acostarse,irse a la cama

ます  demasu  salir (de un lugar)

ます  tabemasu   comer

ます  agemasu  regalar, dar

ます  kakemasu  hacer una llamada telefónica

ます  tsukemasu  encender (luz, aparatos eléctricos, etc.)

ます  akemasu  abrir

ます  misemasu  mostrar, enseñar

おします  oshiemasu  enseñar, explicar

むかます  mukaemasu  acoger, recibir (gente)

つかます  tsukaremasu  cansarse

ます  shimemasu  cerrar

ます  tomemasu   parar, detener, aparcar, estacionar

はじます  hajimemasu  empezar, comenzar

excepciones de la fila -い-i que pertenecen al grupo II

ます  mimasu  ver, mirar

ます  imasu  tener,estar

ます  okimasu  levantarse

ます  karimasu  tener prestado

ます  orimasu   bajar

ます  abimasu  ducharse

ます  dekimasu  poder, ser capaz

ます  tarimasu  ser suficiente

Grupo III : verbo  します shimasu y los formados con sustantivo tipo acción + します shimasu . También la excepción  きます kimasu

します  shimasu    hacer

べんきょうします  benkyôshimasu   estudiar

けっこんします  kekkonshimasu  casarse

かいものします  kaimonoshimasu  hacer compras

しょくじします  shyokujishimasu  comer

コピーします  copiishimasu  hacer fotocopias

きます  kimasu   venir

もってきます  mottekimasu   traer (algo)

つれてきます  tsuretekimasu   traer (a alguien)

Algunos de estos verbos no los hemos visto todavía así que no hace falta que os los aprendáis todavía, también hay algunos que hemos visto y que no están, pero la mayoría de los incluidos son verbos muy usados.Hasta aquí la tabla, en la próxima lección ya veremos los usos que tiene conocer esta clasificación.

Anuncios

14 comentarios to “Curso de japonés Vol 54 Clasificación de los verbos por grupo”

  1. JesusAlfonzoHP mayo 8, 2011 a 04:36 #

    Que buen Blog muchas gracias. saludos desde Vzla

  2. NachoVP mayo 9, 2011 a 10:04 #

    Genial Marc! Como anillo al dedo! justamente esta semana tengo examen de verbos en la universidad 😀

    Saludos y gracias por tu dedicación.

    • Marc mayo 9, 2011 a 18:39 #

      Me alegro de que te sea útil!!

      Saludos

  3. NachoVP mayo 14, 2011 a 12:38 #

    Una cosa Marc, algunos verbos del grupo 3 no deberían llevar la partícula を como marcador de complemento directo ?

    かいものをします en vez de かいものします ?

    Saludos.

    • Marc mayo 15, 2011 a 17:57 #

      Estos verbos son formados por sustantivo+ verbo shimasu para formar un verbo. En este caso kaimono (compras) + Shimasu (hacer) = hacer compras.

      De todas maneras si quisieras hacer la forma kaimono o shimasu se podría hacer y seria correcto y continuaría perteneciendo al grupo III.

      Saludos!

  4. Luis Vivar marzo 13, 2012 a 21:34 #

    Mark tengo una pregunta >_<

    Estaba viendo los kanjis de la palabra orimasu "bajar", y me salen 2 distintos. Me podrías decir cual es la diferencia entre ambos?

    下りる y 降りる

    Por ahí estuve averiguando que uno era "descender/bajar" y el otro era "bajar/despachar", me puedes ayudar por favor? 🙂

    >_<

    • Marc marzo 14, 2012 a 08:23 #

      Hola

      El primero 下りる se refiere a bajar y el segundo 降りる es el contrario a norimasu que es subirse a un vehiculo o medio de transporte.

      Saludos!

  5. Jonathan marzo 22, 2012 a 22:12 #

    En el grupo 3 tambien esta きます(venir)

    • Marc marzo 23, 2012 a 09:10 #

      Hola Jonathan

      きます(venir) esta puesto en los verbos del grupo 3 lo que no estaba puesto en la descripción del grupo. Ahora lo pongo, gracias por el aviso.

      Saludos!

  6. Matty noviembre 4, 2012 a 23:15 #

    Tanto este vol como el anterior me han ayudado mucho con la clase que estoy preparando de japonés para adelantar un año hacerlo de forma intensiva. De verdad ayuda mucho este blog. がんばて!

    • Marc noviembre 5, 2012 a 18:17 #

      Gracias! Me alegro de que te sea de ayuda!.

      Saludos!

  7. gaijin enero 11, 2013 a 15:18 #

    En la lección anterior dice que いきます es del grupo II y en esta lección está dentro del grupo I, ¿cuál es la correcta?
    Creo que el verbo じょくじします debería ser しょくじします。

    • Marc enero 11, 2013 a 16:44 #

      Hola

      He mirado la lección anterior y el verbo ikimasu sale en el grupo I el que sale en el II es kimasu. Lo de じょくじします es un error ahora lo cambio. Gracias por darte cuenta.

      Saludos!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: