Examen curso de japonés Vol 19-22

22 Sep

Después de un parón de casi un mes volvemos con el curso de japones y lo hacemos con un examen hasta la ultima leccion.

1-Escribe en japones el mes y día.

Ej: 3/24 :  さんがつ にじゅうよっか / sangatsu nijyu yokka.

1- 3/3

2-1/4

3-12/1

4-9/5

5-11/7

6-7/8

2- Completa la siguiente tabla.

__________——–きょう——-________

__________——-kyoo——-________

_________——こんしゅう——らいしゅう

_________—–Konshyuu—–raishyuu

せんげつ—–こんげつ—–___________

Sengetsu—–kongetsu—–_________

________—–_______—-らいねん

________—–_______—–rainen

3-Completa la frase con el verbo que falte  en su forma adecuada.

1-きのう 10じ に うち へ _______

1-kinoo 10 ji ni uchi he ______

2-らいねん の 8がつ に くに へ _______

2-Rainen no 8gatsu ni kuni he _______

3-せんしゅう の どようび どこ へ

3-Senshyuu no doyoobi doko he _______

4-あした スーパー へ  _________

4-Ashita suupaa he ______

5-おととい びじゅつかん へ ________

5-Ototoi bijyuutsukan he _________

4-Completa los espacios poniendo la partícula que falta o dejándolos si es necesario.

1-  A: いつ (  ) にほん (  )  きましたか。

1-   A: Itsu  (    )  nihon  (    ) kimashitaka.

B:  3がつ 25にち (  ) きました。

B:  3 gatsu 25 nichi (     )  kimashita.

2- A: せんげつ の 25 にち (  ) でんしゃ  (  ) カリナ さん  (   ) うち ( ) いきました。

2- A: sengetsu no 25 nichi (  )  densha  (   ) karina san   (    )  uchi   (    ) ikimashita.

B: ひとり で   (  ) いきましたか。

B: hitori de  (   )   ikimashitaka.

A: ともだち (  ) いきました

A:  tomodachi  (   )  ikimashita.

5- Completa las siguiente frases como el ejemplo, poniendo la forma de pregunta que falte.

Ejemplo:

これ は ( だれ ) の ノート ですか。 カリナ さん の です。

kore wa  ( dare )  no  nooto  desuka.  Karina san no desu.

1-きょう は (    ) ですか。  かようび です。

1-kyoo wa  (        )  desuka.  kayoubi desu.

2-(  ) アメリカ へ いきますか。  らいげつ いきます。

2- (     )   amerika he ikimasuka.  raigetsu ikimasu.

3- (  ) と いきますか。  ともだち  と いきます。

3- (      )   to ikimasuka.    tomodachi to ikimasu.

4- こうべ まで  (   ) ですか。  570 えん です。

4- koobe made   (        )   desuka.   570 en desu.

5- たんじょうび は (    )  (    ) ですか。  9 がつ 15 にち です。

5- tanjyoobi wa  (           )     (           )   desuka.  9 gatsu 15 nichi desu.

Pues hasta aquí el examen de las lecciones 19 hasta la 22. Si teneis cualquier duda sobre el examen la podéis escribir en los comentarios, como siempre la solución sera publicada en el blog en un par de días.

Anuncios

19 comentarios to “Examen curso de japonés Vol 19-22”

  1. enekochan septiembre 22, 2009 a 09:06 #

    El primer ejemplo es en realidad “nijuu yokka” en vez de “tooka”. Por fin me he aprendido los días del mes! jajaja

  2. khala septiembre 22, 2009 a 15:09 #

    hola soy khala me ha gustado mucho tu blog es muy interesante y el curso de japones el cual aun no termino por cosa de tiempo es muy bueno te felicito sige asi saludos de chile

  3. Marc septiembre 22, 2009 a 19:31 #

    Gracias por corregirme Eneko y es que se me fue la linea y escribí la solución del primero a medias. Ahora ya lo he corregido,a mi los días me cuestan mucho y me los se a medias.

    Khala pues ahi tienes el blog cualquier duda dejas un comentario y intenta aclarártelo.

    Saludos

  4. Isabel septiembre 22, 2009 a 21:06 #

    Hola Marc!!
    Ya sabes que estoy de vacaciones, sin apuntes y que hace un montón que no me miro esto TT__TT, así que ya haré el examen cuando vuelva a la Península.
    Creí que ibas a seguir con vocabulario, no me esperaba un examen. Como en los viejos tiempos: examen sorpresa!!
    Saludos!!

    • Marc septiembre 22, 2009 a 21:31 #

      Bueno es que este examen tenia que haberse publicado antes de irme a Japón pero no lo pude terminar. El anterior examen era hasta la 18 y como ya vamos por la 22.
      La semana que viene seguramente ya haremos la leccion 23 y los exámenes serán mas habituales ya que ya hay suficiente nivel.

      Que lo pases muy bien por las islas y no te preocupes por el japones que cuando vuelvas seguirá estando en el blog.

      Saludos

  5. Sara...Chu!!! septiembre 22, 2009 a 21:47 #

    aaai me quede atras u.u’

    Solo se hacer trozos, e de ponerme al dia ^.^

    Una gran perdida la muerte del creador de shinchan, al final se sabe que se callo al ir a tomar una foto u.u’

    Muchisimas gracias Marc por los cursos, te prometo que me pongo al dia ^.^

    • Marc septiembre 23, 2009 a 09:07 #

      Lo puedes hacer mirando las lecciones pero mejor dale un vistazo a las ultimas lecciones.

      Pues si una gran perdida ya que en casa solemos mirar Shinchan a menudo ya que en Neox no paran de hacerlo.

      Saludos

  6. Alik mayo 27, 2010 a 17:13 #

    Hola Marc sensei, voy a hacer el examen y espero no tener nuchos problemas

    • Marc mayo 28, 2010 a 08:59 #

      Hola

      Seguro que te sale muy bien!!(^_^)

      Saludos

  7. victor octubre 1, 2010 a 01:02 #

    1-Escribe en japones el mes y d

    Ej: 3/24 : ???? ??????? / sangatsu nijyu yokka.

    1- 3/3 さんがつみっか

    2-1/4 いちがつよっか

    3-12/1 じゅうにがつついたち

    4-9/5 きゅうがついつか

    5-11/7 じゅういちがつなのか

    6-7/8 しちがつよおか

    2- Completa la siguiente tabla.

    きのう_??-__あした__

    _kinou__-kyoo-__ashita__

    _せんしゅう___??????????

    __senshyuu___Konshyuu_raishyuu

    ????_????___らいげつ_____

    Sengetsu_kongetsu___raigetsu___

    __きょねん____ことし___????

    __kyonen___kotoshi__rainen

    3-Completa la frase con el verbo que falte en su forma adecuada.

    1-??? 10? ? ?? ? __きました__

    1-kinoo 10 ji ni uchi he _kimashita___

    2-???? ? 8?? ? ?? ? _かえります_

    2-Rainen no 8gatsu ni kuni he _kaerimasu_

    3-????? ? ???? ?? ? いきましたか

    3-Senshyuu no doyoobi doko he _ikimashita ka_

    4-??? ???? ? __ikimasu_______

    4-Ashita suupaa he _ikimasu_

    5-???? ?????? ? _いきました__

    5-Ototoi bijyuutsukan he _ikimashita_

    4-Completa los espacios poniendo la partula que falta o dejdolos si es necesario.

    1- A: ?? ( に ) ??? ( へ ) ??????

    1- A: Itsu ( ni ) nihon ( he ) kimashitaka.

    B: 3?? 25?? ( に ) ?????

    B: 3 gatsu 25 nichi ( ni ) kimashita.

    2- A: ???? ? 25 ?? ( に ) ???? ( で ) ??? ?? ( の ) ?? ( へ) ??????

    2- A: sengetsu no 25 nichi ( ni ) densha ( de ) karina san ( no ) uchi ( he ) ikimashita.

    B: ??? ? ( x ) ???????

    B: hitori de ( x ) ikimashitaka.

    A: ???? ( と ) ?????

    A: tomodachi ( to ) ikimashita.

    5- Completa las siguiente frases como el ejemplo, poniendo la forma de pregunta que falte.

    Ejemplo:

    ?? ? ( ?? ) ? ??? ???? ??? ?? ? ???

    kore wa ( dare ) no nooto desuka. Karina san no desu.

    1-??? ? ( なんにち ) ???? ???? ???

    1-kyoo wa ( nannichi ) desuka. kayoubi desu.

    2-( なんがつ ) ???? ? ?????? ???? ?????

    2- ( nangatsu ) amerika he ikimasuka. raigetsu ikimasu.

    3- ( だれ ) ? ?????? ???? ? ?????

    3- ( dare ) to ikimasuka. tomodachi to ikimasu.

    4- ??? ?? ( いくら ) ???? 570 ?? ???

    4- koobe made ( ikura ) desuka. 570 en desu.

    5- ?????? ? ( なんがつ ) ( なんにち ) ???? 9 ?? 15 ?? ???

    5- tanjyoobi wa ( nangatsu ) ( nannichi ) desuka. 9 gatsu 15 nichi desu.

    pues me dio un tanto de problemas al querer copiar el examen para trabajarlo directo en el programa pero al final las respuestas que es lo importante se pueden apreciar, disculpas por las molestias…

  8. koji febrero 24, 2011 a 00:02 #

    soy un pro ningun error *(en papel)xD

  9. Ranko-chan septiembre 5, 2011 a 19:58 #

    una dudita…que significa koobe no recuerdo ke hayas dichi ke significa =S si me puedes hacer el favor de decirme? te lo agradecere mucho Sayonara! =)

    • Marc septiembre 6, 2011 a 00:55 #

      Kôbe es una ciudad japonesa.

      Saludos

  10. Jackye septiembre 4, 2014 a 03:58 #

    Holaa Marc!

    =D aquí mis respuestas al exámen:

    1-Escribe en japones el mes y día.

    3/3 sangatsu mikka

    1/4 ichigatsu yokka

    12/1 jyuunigatsu tsuitachi

    9/5 kugatsu itsuka

    11/7 jyuuichigatsu nanoka

    7/8 shichigatsu yooka

    2- Completa la siguiente tabla.

    きのう – きょう – あした
    kinoo — kyoo — ashita
    ayer — hoy — mañana

    せんしゅう — こんしゅう — らいしゅう
    senshyuu — Konshyuu — raishyuu
    la semana pasada — esta semana — la próxima semana

    せんげつ — こんげつ – らいげつ
    Sengetsu — kongetsu — raigetsu
    el mes pasado — este mes — el próximo mes

    きょねん – ことし — らいねん
    kyonen — kotoshi — rainen
    el año pasado — este año — el próximo año

    3-Completa la frase con el verbo que falte en su forma adecuada.

    1-きのう 10じ に うち へ かえりました.
    kinoo 10 ji ni uchi he kaerimashita.
    Ayer regresé a casa a las 10:00

    2-らいねん の 8がつ に くに へ かえります.
    Rainen no 8gatsu ni kuni he kaerimasu.
    Regresaré al país en agosto del próximo año.

    3-せんしゅう の どようび どこ へ いきましたか.
    Senshyuu no doyoobi doko he ikimashitaka.
    El sábado de la semana pasada, ¿a dónde fuiste?

    4-あした スーパー へ いきます.
    Ashita suupaa he ikimasu.
    Mañana iré al supermercado.

    5-おととい びじゅつかん へ きました.
    Ototoi bijyuutsukan he kimashita.
    Antier vine al museo de arte.

    4-Completa los espacios poniendo la partícula que falta o dejándolos si es necesario.

    1.- A: いつ ( – ) にほん ( へ ) きましたか.
    Itsu ( — ) nihon ( he ) kimashitaka.
    ¿Cuándo viniste a Japón?

    B: 3がつ 25にち ( に ) きました.
    3 gatsu 25 nichi ( ni ) kimashita.
    Vine el 25 de marzo.

    2- A: せんげつ の 25 にち ( – ) でんしゃ ( で  ) カリナ さん ( の ) うち ( へ ) いきました.
    sengetsu no 25 nichi ( — ) densha ( de ) karina san ( no ) uchi ( he ) ikimashita.
    El 25 del mes pasado fui en tren a la casa de Karina-san.

    B: ひとり で ( — ) いきましたか.
    hitori de ( — ) ikimashitaka.
    ¿Fuiste solo?

    A: ともだち ( と ) いきました
    tomodachi ( to ) ikimashita.
    Fui con mi amigo.

    5- Completa las siguiente frases como el ejemplo, poniendo la forma de pregunta que falte.

    1-きょう は (  なん にち  ) ですか.  かようび です.
    kyoo wa ( nan nichi ) desuka. kayoubi desu.
    Hoy, ¿qué día es? Es martes.

    2-( いつ ) アメリカ へ いきますか.  らいげつ いきます.
    ( itsu ) amerika he ikimasuka. raigetsu ikimasu.
    ¿Cuándo irás a América? Iré el próximo mes.

    3- ( だれ ) と いきますか.  ともだち  と いきます.
    ( dare ) to ikimasuka. tomodachi to ikimasu.
    ¿Con quién irás? Iré con mis amigos.

    4- こうべ まで ( いくら ) ですか.  570 えん です.
    koobe made ( ikura ) desuka. 570 en desu.
    ¿Cuánto cuesta ir hasta Koobe? 570 yens.

    5- たんじょうび は ( いつ )  ( – ) ですか.  9 がつ 15 にち です.
    tanjyoobi wa ( itsu ) ( — ) desuka. 9 gatsu 15 nichi desu.
    ¿Cuándo cumples años? El 15 de septiembre.

    Saludos, desde el lluvioso DF!! \\(^o^)//

  11. Jackye septiembre 5, 2014 a 03:39 #

    Holaaaa Marc =)

    Comparé mis respuestas con las que están publicadas y encontré algunas diferentes, podrías, por favor, decirme si estoy bien \(^-^)/ o mal (>o<)
    Te menciono las que no coinciden con las respuestas que están en el apartado Corrección del Exámen:

    -De la primera parte el punto 6.
    -De la tercera parte el punto 5.
    -De la cuarta parte el punto 1 inciso A, punto 2 inciso A.
    -De la quinta parte el punto 1 y punto 5.

    También me encantaría saber si logré traducir correctamente las oraciones (-^-^-)
    Muchas gracias!!
    Saludos desde el DF =D.

    • Marc septiembre 7, 2014 a 17:21 #

      Hola Jackye

      -La sexta de la primera parte estaba mal en la corrección pero tu la tenias bien. Lo acabo de cambiar en el post de la corrección.
      -La 5 de la tercera parte podría ser tanto la que has puesto tu como la que hay en la traducción ya que al no haber un contexto o referencia ninguna de las dos es incorrecta.
      -Ni puede substituir a he en algunos casos como este pero con “he” también seria correcta la frase.
      -Al haber dos espacios esperaba la pregunta “Tanjyoobi wa nangatsu nannichi desuka.” Pero con Itsu también es correcta.

      Al final no tienes ningún fallo en estas que tenias “diferente”, así que hiciste un examen muy bueno (^_^)_b las traducciones también están correctas.

      Saludos!!

      • Jackye septiembre 7, 2014 a 23:54 #

        =O ooh! que bien =D

        Ahora por la siguiente lección =3

        Gracias Marc.
        Saludos =)

  12. ホルヘ くん noviembre 10, 2014 a 22:25 #

    Hola Mark. He calculado un 100/100 en el examen, pero no te escribo para fardar de la nota, sino para preguntarte una cosilla:

    En el ejercicio 5, nº 4 puse ikura, porque vi que se trataba de una pregunta sobre un precio, pero no entiendo para nada lo que significaría la frase completa (sobre todo la parte de “Koobe made” aunque sé que Koobe es una ciudad japonesa pero ese made es lo que me hace dudar) Espero que me puedas resolver la duda 🙂

    • Marc noviembre 11, 2014 a 11:14 #

      Hola Jorge

      Me alegro de que consiguiera un 100/100 en el examen, es merito tuyo así que me alegro un montón.

      Sobre tu duda es una pregunta de cuanto costaría (dinero) el trayecto (tren,metro,Taxi) hasta Kobe. El made marca el destino final.

      Saludos!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: