Curso de japonés vol 13

4 Jun

Después de haber hecho el examen ya hemos dado un paso adelante en el aprendizaje del japones. Antes de empezar con los primeros verbos aprenderemos el vocabulario sobre los tiempos, los días de la semana y las horas. Algo que nos vendrá muy bien para cuando empezaremos con los verbos ya que estos estarán relacionados con este vocabulario. Así empezamos una de las varias lecciones de vocabulario.

Vocabulario

げつようび (月曜日) getsuyoobi   Lunes

かようび (火曜日) kayoobi  Martes

すいようび (水曜日) suiyoobi Miércoles

もくようび (木曜日) mokuyoobi Jueves

きんようび (金曜日) kinyoobi  Viernes

どようび (土曜日) doyoobi  Sábado

にちようび (日曜日) nichiyoobi  Domingo

なんようび (何曜日) nan yoobi  Que día?

おととい ototoi   Anteayer

きのう kinoo  Ayer

きょう kyoo  Hoy

あした ashita  Mañana

あさって asatte  Pasado mañana

なんようび nan yoobi  Que día?

Para preguntar “que día es?” primero tendremos que centrarnos en el tiempo (ayer,hoy,anteayer…) mas la forma”は ha” mas la forma” なんょうび nan yoobi”  mas la forma que ya conocemos para hacer las preguntas la forma “ですか desuka”. Veamos un ejemplo:

P-きょう は なんようび ですか。

P-kyoo wa nanyoobi desuka  (que día es hoy?)

R-げつようび です。

R-gestsuyoobi desu (es lunes)

Apunte sobre el pasado y el futuro en japonés

Recordad que todavía no hemos aprendido el pasado con lo cual no podemos preguntar cosas en pasado, como: que día fue ayer?.En el japonés hay una ventaja y es que el presente y el futuro son iguales, con lo cual lo aprendido hoy lo podéis aplicar con lo que habéis aprendido.

Ejercicio

Partiendo de que hoy es jueves haced estas preguntas y respondedlas.

1-Pasado mañana que día sera?

2-Mañana que día sera?

3-Que día es hoy?

Podéis corregir este ejercicio mirando las soluciones aqui

Hoy una lección cortita pero con mucho vocabulario, la próxima nos las veremos con las horas.

Anuncios

42 comentarios to “Curso de japonés vol 13”

  1. Isabel junio 6, 2009 a 12:03 #

    こんにちは マルクせんせい
    Aquí van mis respuestas a los ejercicios.
    1- あさって は なんようび ですか。
    どようび です。
    2- あした は なんようび ですか。
    きんようび です。
    3- きょう は あんようび ですか。
    もくようび です。
    Es increíble porque me he aprendido los días de la semana (y a escribrlos en kanji, claro que en el orden que me parecía TT__TT) en un pis-pas. Ya verás cuando toquen los días del mes… Ahí voy a sudar tinta, aunque estoy muy motivada.
    Un saludo!!

  2. Sara...Chu!!! junio 6, 2009 a 15:47 #

    あさって は なんようび ですか。asatte wa nanyoobi desuka (es ha o wa? y es nanyoubi o nanyoobi? esque lo has escrito distinto en el ejemplo que en la explicacion :S)
    げつようび です gestuyoobi desu

    あした は なんようび ですか。ashita wa nanyoobi desuka
    にちようび です nichiyoobi desu

    きょう は なんようび ですか。kyoo wa nanyoubi desuka
    どようび です doyoobi desu.

    Muchisimas gracias por todo!!! ayer no le pude acer porque erna los fuegos artificiales aqui en Getafe y bueno decir que son muy muy bonitos! ya que no solo son los fuegos sino que ponen musica y los fuegos esplotan al son de la musca y ay luces y como lo hacen en el lago pues muchos rebotan en el agua!!!! Os recomiendo a todos los que podais que vengais a las fiestas del año que viene a verlos!!! aunque si podeis ver telemadrid seguro que los veis porque estuvieron las camaras ayer jeje.

    • Marc junio 7, 2009 a 12:55 #

      Isabel tu ejercicio esta muy bien. Vaya si que has practicado estudiando los kanjis y todo, los kanjis de los días de la semana están basados en los elementos, como el fuego, el agua…

      Sara es wa aunque se escribe ha. Y la transcripción seria nanyoubi aunque la forma en que se pronuncia es nanyoobi, es un alargamiento vocal. Ahora lo corrijo en el post.

      El ejercicio esta muy bien Sara no hay ningún error
      En mi ciudad también hacen fuegos artificiales para la fiesta mayor que es en Agosto, nosotros no solemos faltar a la cita.

      Saludos

  3. Elena junio 8, 2009 a 11:09 #

    Hola, aqui van las respuestas:

    あさってはなんようびですか。
    すいようびです。

    あしたはなんようびですか。
    かようびです。

    きょおはなんようびですか。
    げつようびです。

    muchas gracias por el curso. La verdad es que es muy útil y muy facil de seguir.
    A propósito somos vecinos, nosotros vivimos en Hospitalet, muy cerca de IKEA, granvia. A lo mejor podemos quedar un día para cenar o tomar algo en Manresa o por aquí y practicar un poco de japones 🙂 Mi marido esta estudiando ruso, mi idioma nativo, tambien los dos hablamos ingles y un poco de italiano, podemos intercambiar idiomas 🙂

    gracias
    Elena

    • Marc junio 8, 2009 a 20:48 #

      He editado tus comentarios para que solo salga uno.

      El ejercicio esta bien en la ultima pregunta has tenido algun problema al escribir en hiragana ya que ha salido きょお y es きょう.

      Pues estaría divertido quedar un día, aunque me gustaría poder hacer algún día una quedada entre todos los lectores que le pille cerca Barcelona seria bonito. A ver si algún día pongo una encuesta a ver si se animaría la gente.

      Saludos

  4. Jvr octubre 23, 2009 a 14:21 #

    Muy bueno tu curso!
    lo voy a recomendar…

    Se te fue un error de dedo en esta entrada, hasta arriba, en el getsuyoubi

    saludos

    • Marc octubre 25, 2009 a 08:17 #

      Hola

      Te refieres a que puse Getsuyoobi?. Es que pongo la pronunciación ya que la “u” es un alargamiento vocal.

      Saludos

  5. Alik mayo 5, 2010 a 00:13 #

    Hola sensei Marc, te mando el ejercicio

    1) Asatte wa nan yoobi desu ka.
    あさってはなんようびですか
    R) Do yoobi desu
    どようびです
    2) Ashita wa nan yoobi desu ka.
    あしなはなんようびですか
    R) kin yoobi desu
    きんようびです
    3) Kyoo wan an yoobi desu ka
    きようはなんようびですか
    R) Moku yoobi desu
    もくようびです

    • Marc mayo 5, 2010 a 09:10 #

      Esta perfecto Alik!. Sigue asi!!.

      Saludos

  6. Rin mayo 13, 2010 a 20:36 #

    Cuanto tiempo sin pasarme por aqui T.T
    vuelvo a retomarlo
    despues de un repaso q hice
    para ver si recordaba todo lo anterior

    1-Pasado mañana que día sera?
    asatte wa nanyoobi desuka
    asatte wa doyoobi desu
    2-Mañana que día sera?
    ashita wa nanyoobi desuka
    ashita wa kinyoobi desu
    3-Que día es hoy?
    kyoo wa nanyoobi desuka
    kyoo wa mokuyoobi desu

    y probare haciendo una en pasado
    que dia fue ante de ayer?
    ototoi wa nanyoobi imashitaka
    ototoi wa kayoobi imashita

    • Marc mayo 14, 2010 a 08:51 #

      Hola

      Que bien que hayas retomado el curso. Te he puesto los wa que te faltaban ya que has visto el error. Las frases están bien pero para hacer el pasado solo tenias que hacer el pasado de “desu” o sea “deshita”. Así quedaría la frase que pusiste.

      ototoi wa nanyoobi deshitaka
      ototoi wa kayoobi deshita

      Saludos

  7. Rin mayo 14, 2010 a 18:03 #

    Okey. tomo nota ^o^

    no he tenido mucho tiempo y lo tuve q dejar hasta ayer,pero como dije, vuelvo a las andadas.
    tambien ando estudiando las palabras de un diccionario,
    quiero aprender el idioma a fondo, y mas cuando el año q viene la posibilidad de q vaya es grande. +_+

    • Marc mayo 14, 2010 a 19:36 #

      Pues tendre que darme prisa a publicar posts (^_^). Espero que el año que viene puedas viajar a Japón.

      Saludos

  8. Rin mayo 14, 2010 a 21:11 #

    Arigatou ^^
    aun queda mucho para el año q viene. asiq puedes tomarte tu tiempo en responder ^^

    y espero q no haya problemas y poder ir con mis amigas
    porq ir sola no seria lo mismo u.u

    • Marc mayo 15, 2010 a 08:24 #

      Lo importante es ir, en mi primer viaje tenia que ir con un amigo y es te al final no pudo, así que me fui solo y de verdad que valió la pena. De mis 7 viajes a Japón 5 los hice solo.

      Saludos

  9. Rin mayo 15, 2010 a 13:33 #

    O.O tantos viajes tu solo?
    q envidia T.T. yo nose si seria capaz de ir sola
    me conozco y no seria lo mismo(y soy algo despista xD) u.u,
    pero me planteare el ir sola si veo q alfial no las dejan.
    me hace mucha ilusion ir el año q viene +_+

    Gracias por darme animos y saludos ^o^

    • Marc mayo 16, 2010 a 10:31 #

      Yo es que me harte de que para cumplir mi sueño dependiera de otras personas así que me arme de valor y me fui solo.

      Saludos

  10. Rin mayo 16, 2010 a 14:10 #

    ojala y espero q cuando el momento llegue tenga el mismo valor q tu y haga lo mismo +_+
    seras como mi modelo a seguir *O*

    saludos ^^

  11. victor septiembre 22, 2010 a 19:05 #

    あさってはどようびです asatte wa doyoobi desu
    あしたはきにょうびです ashita wa kinyoobi desu
    きょうはもくようびです kyoo wa mokuyoobi desu

    • Marc septiembre 23, 2010 a 08:17 #

      Esta correcto.Bien hecho!

      Saludos

  12. Daniel septiembre 24, 2010 a 00:31 #

    P.あさって は 何ようび ですか。
    R.あさって は どようび です。

    P.あした は 何ようび ですか。
    R.あした は きんようび です。

    P.きょう は 何ようび ですか。
    R.きょう は もくようび です。

    SALUDOS.

    • Marc septiembre 24, 2010 a 09:08 #

      Hola Daniel

      El ejercicio esta perfecto, sigue así!.

      Saludos

  13. koji febrero 23, 2011 a 14:40 #

    ya estamos aprendiendo los kanjis!! un poquitin dificil

  14. Sira mayo 5, 2011 a 18:27 #

    siguiente lección después del exámen, hay voy…

    1・あさってはなんようびですか。
    R1/どようびです。
    2・あしたはなんようびですか。
    R2/きんようびです。
    3・きょうはなんようびですか。
    R3/もくようびです。

    ありがとうございます。

    • Marc mayo 6, 2011 a 11:16 #

      Hola Sira!

      Esta perfecto!.

      Saludos

  15. manuel junio 6, 2011 a 21:01 #

    perdon ,una cosa ariba pones que lunes es gestutoobi,,,no es tsu ,no tsu

    do-mo

    • Marc junio 7, 2011 a 02:00 #

      Gracias por la corrección, ya lo he cambiado.

      Saludos!

  16. Stephanie septiembre 17, 2012 a 00:36 #

    Hola 😀
    este es mi ejercicio ^^
    1- あさって は 何ようび ですか。土曜日 です。
    2- あした は 何ようび ですか。金曜日 です。
    3- きょう は 何ようび ですか。木曜日 です。

    Unas preguntitas acerca de los kanjis;
    1- qué significa este kanji 曜 ? si digo que significa planeta por ejemplo para mi tendría sentido porque 火曜日 podría ser algo como día del planeta de fuego lo que yo interpretaría como día de marte= martes pero si usamos viernes como ejemplo seria día del planeta de oro y realmente no se me ocurre ninguno así que no creo que sea eso o si??
    2- si quiero preguntar que día es hoy puedo reemplazar 何ようび con 何曜日 ?
    3- Si sí, que otras cosas se podrían reemplazar? Por ejemplo en 何さい se podría reemplazar さい por un kanji o no tiene ??
    Gracias por tus clases y por responder a mis preguntas ^^

    • Marc septiembre 18, 2012 a 19:12 #

      Hola Stephanie

      Tu ejercicio esta bien, ahora voy con tus preguntas.
      1-Ese kanji no tiene significado por si solo. Tiene un significado cuando acompaña al kanji de día o a los kanjis que forman los días de la semana.
      2 y 3- El japonés se escribe con kanjis, a menos que los kanjis sean poco conocidos o no estén en la lista del gobierno de los kanjis que debe saber todo japonés.
      Durante el aprendizaje se puede usar hiragana e ir complementando con kanjis a medida que estos se aprendan. Aprender un kanji no es identificarlo solo sino conocer todas las lecturas que tiene y las posibles lecturas con otros kanjis. Con esto lo que quiero decir es que si quieres aprender mas sobre kanjis puedes mirar el curso de kanjis del blog y también recomendarte que no uses kanjis que no conozcas ya que con el teclado es muy fácil escribir kanjis y a veces se cometen errores.
      Sobre lo de substituir, si conoces el kanji (con todo lo que conlleva) adelante.

      Saludos!

  17. sainoba junio 12, 2013 a 18:39 #

    1あっさて は なにょおび ですか。
    どよおび です。

    2あした は なにょおび ですか。
    きにょおび です。

    3きょお は なにょおび ですか。
    もくよおび です。
    Saludos!

    • Marc junio 12, 2013 a 19:18 #

      Hola

      Deberías mirarte las correcciones que te hice ya que has vuelto a cometer un error con el nani que ya te corregí en otro ejercicio.

      En la primer pues has puesto mal el alargamiento consonante en あさって así como nani en vez de nan y también has escrito mal día ya que hay alargamiento vocal ようび y どようび. En la segunda lo mismo y en la tercer también incluido きょう

      Saludos!

      • sainoba junio 13, 2013 a 21:34 #

        Cierto, parece que ese “nani” lo tengo tatuado, pondré más atención para no cometer ese error

  18. hinatauchihasan febrero 13, 2014 a 21:37 #

    1-あさっては何曜日「なんようび」ですか。
    土曜日「どようび」です。
    2-明日「あした」は何曜日「なんようび」ですか。
    金曜日「きんようび」です。

    3-今日「きょう」は何曜日「なんようび」ですか。
    木曜日「もくようび」です。

  19. Jackye mayo 13, 2014 a 19:28 #

    Hola Marc =)

    Aquí mi ejercicio de los días:

    1.¿Pasado mañana qué día será?
    あさって は 何曜日 ですか.
    Asatte wa nan yoobi desuka.

    R: doyoobi desu.
    どようび です.
    Será sábado.

    2. ¿Mañana qué día será?
    あした は 何曜日 ですか.
    Ashita wa nan yoobi desuka.

    R: Kinyoobi desu.
    きんようび です.
    Será viernes.

    3. ¿Qué día es hoy?
    きょう は 何曜日 ですか.
    kyoo wa nan yoobi desuka.

    R: mokuyoobi desu.
    もくようび です.
    Es jueves.

    Si tengo algún error, coméntamelo por favor =).
    Saludos!! =D

    • Marc mayo 14, 2014 a 10:00 #

      Hola Jackye

      Esta correcto aunque si has aprendido el kanji de día de la semana 曜日 deberías aplicarlo a cuando digas los días de la semana en las respuestas, por ejemplo きん曜日 (viernes). Si aprendes un kanji debes utilizarlo siempre, aunque si prefieres usa el hiragana.

      Saludos!

      • Jackye mayo 23, 2014 a 02:56 #

        Hola Marc.

        Creo que sí, por el momento utilizaré el hiragana y katakana, porque los kanjis aún no los eh estudiado.

        Muchas Gracias!! =D

  20. felipesaucedo julio 23, 2014 a 22:20 #

    Entonces seria:
    あさってはなんようびですか。
    きんようびです。
    あしたはなんようびですか。
    もくようびです。
    きょおはなんようびですか。
    すいようびです。
    ¿Cierto?

    • Marc julio 24, 2014 a 11:31 #

      Hola!

      Solo hay un error en la ultima pregunta きょお es きょう

      Saludos!

  21. IvanEXE agosto 16, 2014 a 17:58 #

    Para mi el ingles era tan facil que me decidi a aprender japones jeje

    • Marc agosto 18, 2014 a 14:38 #

      Bueno el ingles no es tan difícil, es mucho mas difícil el español lo que pasa es que no lo valoramos como tal porque es nuestra lengua materna.

      Saludos!

  22. ホルヘ くん octubre 18, 2014 a 15:38 #

    1- あさって は なにょうび ですか。asatte wa nan yoobi desuka.

    どようび です。doyoobi desu.

    2- あした は なにょうび ですか。ashita wa nan yoobi desuka.

    きにょうび です。kinyoobi desu.

    3- きょう は なにょうび ですか。kyoo wa nan yoobi desuka.

    もくようび です。mokuyoobi desu.

    Ya en el tercer bloque :D. Espero aprender tanto o más que como aprendí en el anterior. Y como ya sabes, te lo agradezco un millón de veces que dediques tu tiempo a corregirnos y a enseñarnos japonés. Mil gracias :3

    • Marc octubre 19, 2014 a 08:26 #

      Hola Jorge

      Me alegro de que te guste el curso (^_^)_b Tu ejercicio esta bien pero en la segunda respuesta has puesto kiniyôbi en hiragana pero en romaji lo has puesto correcto.

      Saludos!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: